Skip to content
Mauritania Fixer Nouakchott · Mauritania

Media production & journalism

Field production for teams who need the story to hold.

From a single interview in Nouakchott to multi-week documentary shoots in the Sahara: research, access, permits, crews and translation under one local lead.

Formats supported News & current affairsDocumentaryFactual televisionRadio & podcastPhotographyResearch & NGO reporting

Documentary & television production

Local production management for documentary, factual television and long-form projects: scheduling, locations, contributors, crew and daily coordination from recce to wrap.

  • Remote recce and location notes
  • Call sheets and schedule control
  • On-location problem solving

Local fixing & field production

Day-to-day production leadership for news, current affairs, radio, podcasts, photography and research assignments — short notice included when access allows.

  • Access and contributor coordination
  • Interview logistics and releases
  • Concise daily updates to the desk

Editorial research & story development

Research built for field use, not a desk memo: source mapping, background and context checks, pre-interviews, feasibility notes and local nuance.

  • Contributor identification and outreach
  • Pre-interviews and editorial notes
  • Arabic–French–English research support

Filming permits & accreditation assistance

Preparation and follow-up of filming requests, press accreditation files and location permissions with the relevant authorities. Decisions and timelines belong to the authorities; my role is to help you file properly and early.

  • Permit-file review and submission support
  • Institutional liaison and follow-up
  • Equipment and drone documentation

Interview coordination & location scouting

Scouting, introductions and contributor coordination across Nouakchott, Nouadhibou, the Adrar, the Senegal River valley, the Sahel and remote desert routes.

  • Scouting with photos and practical notes
  • Community and institutional liaison
  • Private-location negotiations

Translation, interpretation & transcription

Editorially aware interpretation and translation in Arabic (including Hassaniya), French and English, with time-coded transcription for interviews and rushes.

  • Live interpretation on location
  • Time-coded transcripts and translation
  • Interview logs and metadata support

Local crews, transport & logistics

Right-sized support: from a driver and interpreter to camera, sound, 4×4 vehicles, accommodation, supplies and route planning for remote areas.

  • Local crew and equipment sourcing
  • Vehicles, drivers and route planning
  • Accommodation and field supplies

Drone filming coordination

Drone use in Mauritania requires prior authorisation. I coordinate the request, the documentation and the operating constraints with your pilot or a local operator.

  • Authorisation request and follow-up
  • Operating constraints and no-fly areas
  • Coordination with a local operator if needed
Sensitive subjects. Migration, security, the legacy of slavery, religion and politics require careful handling. Contributor safety, informed consent and confidentiality are built into the plan from the first conversation.

Start with the brief

Send the brief. Get a field-ready response.

Format, dates, locations and the hardest part of the assignment are enough to start. Permit questions can go straight to the permit brief.

WhatsApp