À propos
Ely Cheikh Mohamed Vadel
Journaliste, producteur de terrain et fixeur basé à Nouakchott, au service des médias internationaux, des entreprises et des voyageurs dans toute la Mauritanie.
Depuis 2020, je travaille comme fixeur et producteur de terrain pour des rédactions et des équipes documentaires internationales en Mauritanie — de Nouakchott et de la côte atlantique jusqu'à l'Adrar, la vallée du fleuve Sénégal, les régions frontalières du Sahel et le Sahara. Les missions ont porté sur la sécurité, les migrations, la pêche, le climat, la culture et les questions sociales.
Titulaire d'une licence d'études anglaises de l'Université de Nouakchott, je travaille en arabe — y compris le dialecte hassaniya — en français et en anglais. Cette combinaison permet de passer d'un ministère à un village de pêcheurs puis à un campement nomade dans la même journée, et de traduire non seulement les mots, mais le contexte.
Le même réseau et la même rigueur de planification servent aujourd'hui les entreprises et délégations qui explorent la Mauritanie, ainsi que les voyageurs qui veulent découvrir le pays avec la bonne préparation.
Parallèlement, j'ai fondé Atlantic Friends (أصدقاء الأطلسي), une association environnementale mauritanienne enregistrée, qui œuvre à la protection marine et côtière le long du littoral atlantique.
Ma façon de travailler
Précision, discrétion, préparation.
La précision d'abord
Contexte vérifié, noms exacts, affirmations contrôlées avant de circuler.
Discrétion
Briefs confidentiels, sources et partenaires traités avec soin.
Préparation
Faisabilité, autorisations et solutions de repli réglées avant l'arrivée de l'équipe.
Équité
Intervenants, guides et chauffeurs traités et rémunérés correctement.
Parlons-en
Dites-moi ce que vous préparez.
Quelques lignes suffisent. Je vous répondrai avec les questions qui comptent et une vision honnête de ce que cela demande.